Показать меню
На правах рекламы:

Испанский разговорник для туристов

Достопримечательности, отдых, погода, валюта, отели



Наверное, самым большой проблемой для туристов, приезжающих в другую страну, является языковой барьер. Невозможность разговаривать на родном языке становится преградой для свободного общения. Как пройти к достопримечательностям, что заказать в кафе, как найти то или иное место в городе – все эти вопросы становятся куда сложнее, когда приходится изъясняться жестами. Потому, прежде, чем отправиться в путешествие, необходимо знать несколько основных фраз, которые облегчат пребывание в чужой стране и сделают отдых более комфортным.

Испания привлекает тысячи туристов каждый год, но не каждый знает, что в этой стране мало кто знает и разговаривает на привычном для всех путешественников английском языке. Лишь небольшой процентов местного населения городов Испании знает этот язык, но есть и свои преимущества – испанцы – очень дружелюбные люди и никогда не будут смеяться вашему плохому знанию их языке. Даже самые примитивные фразы, такие, как «привет» («ола!»), «спасибо» («грасиас»), «пока» (адьес») смогут расположить местных жителей к вам, и они с удовольствием помогут вам в любой ситуации.

Особенностью испанского языка является то, что все гласные буквы в словах произноситься должны очень четко. Это обязательное правило, о котором забывают туристы, из-за чего часто попадают в ситуации, когда их неправильно понимают, а порой и не понимают совсем.

Испанцы приветливы и часто на улицах города можно услышать их бодрое «Ола!», что означает «привет», «здравствуй». Если необходимо о чем-то попросить, дополните свою просьбу словом «пор фавор», что значит «пожалуйста». Испанцы очень воспитаны и каждая просьба о помощи должны обязательно сопровождаться этим словом. Вместо привычного «окей» лучше говорить «бале». Несмотря на то, что слово «окей» известно во всем мире, испанцам приятно, когда туристы пытаются говорить с ними, на их языке. Так вам удастся их к себе расположить.

Попросить меню в ресторане просто – «ла карта» означает «меню». Любимый напиток россиян – пиво – «сэрвэса», а кружка – «харра». Если в ресторане вам захочется попробовать испанского вина, то произнесите «вино, пор фавор». А попросить счет – «куэнта».

Занимаясь шопингом, необходимо помнить, что испанцы любят вежливых покупателей, а потому, если вы просто решили зайти в магазин и осмотреться, но к вам подошел продавец с вопросом, может ли он что-то подсказать, никогда не отвечайте «нет», просто скажите «эстoй мирaндо», что в переводе на русский язык будет означать «я прост смотрю». На кассе расплатиться очень просто: «кархета» - это карточка, а «эфективо» - наличные.

Нужно помнить, что все испанцы не только приветливы, но еще и очень добры. В разговоре часто можно услышать уменьшительно-ласкательные существительные. Они достаточно просты – к каждому слову, которое они хотят выделить и произнести ласково, добавляется суффикс «ита». Например, мамочка – мамусита, солнышко – солесито. Если освоить такие языковые приемы, испанцы будут рады с вами пообщаться и помочь. Кстати, если потребовалась помощь, то на испанском слово «помогите» звучит как «аюдеме».

Дополнительная информация

Валюта: Евро

Рекомендованные отели